flush of greenness
11:00AM 12th May rainny
May is the most pleasant time of year in Japan.
The air is refreshing and young leaves delight the eye.
burgeon
1:00PM 25th April shine
Now, seedlings begin to sprout at spot garden of Shibaya.
It can be seen on the bathroom.
Please relax and have fun!
dinner time
11:30AM 15th April shine
This is a very common sight in Shibaya.
We sometimes eat dinner with the guests of Shibaya.
Japanese quinces and cherry blossoms
11:50AM 14th April shine
The cherry blossoms is in full bloom now!
In Shibaya, my father arranged Japanese quinces and cherry blossoms to an entrance.
carp streamers
3:30PM 13th April shine
We decorated carp streamers indoors.
[Family of carp streamers]
*The top of the carp streamers is a streamer("Fukinagashi").
*The black carp streamer is a father.
*The red carp streamer is a mother.
*The other carp streamers are chirdren.
Bonsai of Japanese plum
10:30AM
30th March Shine
Plum blossoms on shibaya's entrance began to bloom.
30th March Shine
Plum blossoms on shibaya's entrance began to bloom.
cake?!
10:45AM
27th March shine fine weather, but so cold
Oh! wonderful-looking cake!
No, no, now that I look closer, it was towels.
27th March shine fine weather, but so cold
Oh! wonderful-looking cake!
No, no, now that I look closer, it was towels.
roof
10:00AM
22nd March shine It's cleared up.
I went on the roof of the Shibaya because of the fine weather.
22nd March shine It's cleared up.
I went on the roof of the Shibaya because of the fine weather.
usualness
10:50AM
19th March shine
We operate as usual.
Lovely guests tonight!
Let's have a lot of dishes, and take a good rest.
19th March shine
We operate as usual.
Lovely guests tonight!
Let's have a lot of dishes, and take a good rest.
Charlemagne
10:45AM
25th February
occasional flurries drop about 10 degrees since yesterday
We received traditional chocolate "Charlemagne" of Belgium.
It's the the first time that we eat the food of Belgium.
We all enjoyed tasting everything.
They were very fine flavored and tastes good!
Thank you.
25th February
occasional flurries drop about 10 degrees since yesterday
We received traditional chocolate "Charlemagne" of Belgium.
It's the the first time that we eat the food of Belgium.
We all enjoyed tasting everything.
They were very fine flavored and tastes good!
Thank you.
3-minute walk from the JRKanazawa station east exit
Access for rainy or snow day
continuance
3rd February shine The temperature climbs.
http:// English blog coarse
There is an article about this blog in here.
This article says, I have an unyielding spirit.
That's not to say that I have an unyielding spirit.
I can do because I don't know anything about English.
I'm quite rough-and-ready and minus thinking creature.
I couldn't have done it without the support of many people.
"Endurance makes you stronger."
snowmen
7:30AM
31st January snow about 55 centimeters of snow
This is spot garden of bathroom.
It's completely covered with snow.
My daughter leaned out of the window and enjoyed making snowmen.
Actually, I also enjoyed it.
31st January snow about 55 centimeters of snow
This is spot garden of bathroom.
It's completely covered with snow.
My daughter leaned out of the window and enjoyed making snowmen.
Actually, I also enjoyed it.
"Japanese room" "tatami room" "washitsu"
11:40AM
24th January shine agricultural suburb
We were questioned on 8 tatami room for 4 people and 6 tatami room for 3 people.
Guests can use it on this understanding that there are bit tight.
Accommodation fee is 3000 yen per night.(include tax and service)
If you have any further questions, please contact us.
24th January shine agricultural suburb
We were questioned on 8 tatami room for 4 people and 6 tatami room for 3 people.
Guests can use it on this understanding that there are bit tight.
Accommodation fee is 3000 yen per night.(include tax and service)
If you have any further questions, please contact us.
Home page
8:20AM
22nd January rain gentle rain
We are now busy establishing Home page.
It's scheduled to open on spling.
For me, it's difficult and amusement at the same time.
22nd January rain gentle rain
We are now busy establishing Home page.
It's scheduled to open on spling.
For me, it's difficult and amusement at the same time.
parking space
7:20AM
19th January cloudiness
We are replying to guest's inquiry.
Could you please save us a parking space?
*Yes, You can use a parking space free of charge.
It's on the first floor.
Please feel free to use it.
19th January cloudiness
We are replying to guest's inquiry.
Could you please save us a parking space?
*Yes, You can use a parking space free of charge.
It's on the first floor.
Please feel free to use it.
new plates
10:45AM
18th January cloudiness
We got new plates for spring.
Soon, we tried out this plate at lunch.
May I suggest this?
18th January cloudiness
We got new plates for spring.
Soon, we tried out this plate at lunch.
May I suggest this?
coming year
8:45AM
1st January rain sprinkling
1st January rain sprinkling
Otaru Wine
8:20AM
28th December shine thawy weather
Wine arrived from Hokkaido today.
Otaru Wine is a white wine with a sweet taste and fruity scent.
Thank you, Mr.O.
28th December shine thawy weather
Wine arrived from Hokkaido today.
Otaru Wine is a white wine with a sweet taste and fruity scent.
Thank you, Mr.O.
view from rooftop
7:50AM
21st December shine It's supposed to rain in the afternoon.
This is scenery from the rooftop of Shibaya.
21st December shine It's supposed to rain in the afternoon.
This is scenery from the rooftop of Shibaya.
Christmas present
7:50AM
18th December rain It's just spitting.
This is an unexpected Christmas present from Principat d'Andorra.
We are plan to open it on Christmas Day and looking forward to it.
Mr.E, I don't know what to say except thank you.
18th December rain It's just spitting.
This is an unexpected Christmas present from Principat d'Andorra.
We are plan to open it on Christmas Day and looking forward to it.
Mr.E, I don't know what to say except thank you.
sleet
8:50AM
15th December rain It's so cold.
This is a front door of Shibaya.
It's sleeting at night.
15th December rain It's so cold.
This is a front door of Shibaya.
It's sleeting at night.
ramen
7:50AM
13th December cloudiness gray morning threatened rain
This is our lunch in today.
13th December cloudiness gray morning threatened rain
This is our lunch in today.
get ready for winter
7:50AM
8th December shine Morning temperatures is cold.
The cars use studless tires in snowy conditions at Kanazawa.
I changed tires of a car for the winter.
It takes much longer to change them, that was really hard.
8th December shine Morning temperatures is cold.
The cars use studless tires in snowy conditions at Kanazawa.
I changed tires of a car for the winter.
It takes much longer to change them, that was really hard.
replace carpet
7:30AM
6th December shine warm weather
I did replace the carpet with my father.
I spent two whole days doing it.
We have to do everything!!
How does it look?
6th December shine warm weather
I did replace the carpet with my father.
I spent two whole days doing it.
We have to do everything!!
How does it look?
laundry
7:15AM
19th November shine balmy autumn day
Tatami are usually damaged and defaced in no time.
Please hang laundry outside to dry on warm days.
19th November shine balmy autumn day
Tatami are usually damaged and defaced in no time.
Please hang laundry outside to dry on warm days.
electric carpet
AM8:00
12th November rain fall in drops
electric carpet…warm, warmer, warmest!!
When you step on the rug, your body stay nice and toasty.
This really does seem like a bright idea.
12th November rain fall in drops
electric carpet…warm, warmer, warmest!!
When you step on the rug, your body stay nice and toasty.
This really does seem like a bright idea.
elevator (lift)
7:15AM
9th September cloudiness a sullen sky
The front door of Shibaya is on the second floor.
You must avoid climbing the stairs with a heavy luggage.
Please take the elevator(lift) to the front desk of 2nd floor.
Please just let me know!
9th September cloudiness a sullen sky
The front door of Shibaya is on the second floor.
You must avoid climbing the stairs with a heavy luggage.
Please take the elevator(lift) to the front desk of 2nd floor.
Please just let me know!
flowerpot
9：15AM
6th July cloudiness Cloudy mornings turn to clear afternoons. Really?
This is a flowerpot put on the stairs of Shibaya.
It is very beautiful, but I don't know the name of this tree!
What’s the name of this tree?
6th July cloudiness Cloudy mornings turn to clear afternoons. Really?
This is a flowerpot put on the stairs of Shibaya.
It is very beautiful, but I don't know the name of this tree!
What’s the name of this tree?
Vuvuzela
7:50AM
30th June shine Fair, later, occasionally cloudy
This is Vuvuzela that exists in my home.
It is not Japan, it is Spain!
Because, my son is rooting for the Spain.
30th June shine Fair, later, occasionally cloudy
This is Vuvuzela that exists in my home.
It is not Japan, it is Spain!
Because, my son is rooting for the Spain.
